1 00:00:00,010 --> 00:00:00,980 Daha önce Kara Şimşek... 2 00:00:00,985 --> 00:00:03,850 - Bu sen değilsin. - Jennifer, bu benim. 3 00:00:03,920 --> 00:00:05,810 Tobias'ın babamı öldürdüğünü gördüm. 4 00:00:05,880 --> 00:00:08,440 Aleyhindeki deliller... Hepsi gitti. 5 00:00:08,450 --> 00:00:10,190 Tobias, nasıl bir duygu beraat etmek mi? 6 00:00:10,260 --> 00:00:12,780 Bir kez daha olmak istiyorum Toplumun aktif bir üyesi 7 00:00:12,860 --> 00:00:14,320 ve bu topluluğun bir direği. 8 00:00:14,390 --> 00:00:16,790 İşimi gerçekten ciddiye alıyorum. 9 00:00:16,860 --> 00:00:19,820 Bu dayanamayacağım anlamına gelmiyor diğer şeyler de ciddi. 10 00:00:19,900 --> 00:00:21,990 Denemek isterim. 11 00:00:22,070 --> 00:00:24,490 Seni dahil etmek istiyorum ekip çocukları kurtarmak için çalışıyor 12 00:00:24,500 --> 00:00:27,960 aşıların kurbanları kimlerdi ve Yeşil Işık deneyleri. 13 00:00:28,030 --> 00:00:29,730 O deli, Ajan Odell. 14 00:00:29,810 --> 00:00:33,750 Ve hiç kimse onun deneyimine sahip değil protein sentezi simülasyonları. 15 00:00:33,760 --> 00:00:35,380 Sana evde eğitim vereceğiz. 16 00:00:35,460 --> 00:00:37,720 için güvenli değil Garfield'a geri dönmeni istiyorum. 17 00:00:39,460 --> 00:00:42,010 Halil mi? Lanet aklını mı kaybettin? O, olduğu kişi değil. 18 00:00:42,090 --> 00:00:43,940 Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun? 19 00:00:44,020 --> 00:00:46,020 Otuz yıl önce buraya geldim Freeland, ASA'nın temsilcisi olarak. 20 00:00:46,090 --> 00:00:49,020 Yanlışlıkla aşıları metahumanları yarattı. 21 00:00:49,090 --> 00:00:51,190 sızdırdım bilgiyi babana ver 22 00:00:51,200 --> 00:00:53,030 ve soruşturması onu öldürttü. 23 00:00:55,000 --> 00:01:01,074 24 00:01:16,960 --> 00:01:19,140 - Bunlara bayılacaksın. - Hadi gidelim. 25 00:01:19,220 --> 00:01:20,220 Teşekkür ederim. 26 00:01:43,610 --> 00:01:44,960 - Güle güle Hiroshi -san. - Hoşçakal. 27 00:02:29,400 --> 00:02:32,000 Yapısal bütünlük %37. 28 00:02:50,320 --> 00:02:52,860 Yapısal bütünlük, %9. 29 00:03:05,670 --> 00:03:07,160 Ah! Aman Tanrım! 30 00:03:15,680 --> 00:03:20,097 MaxPayne tarafından senkronize edildi ve düzeltildi == https://subscene.com == 31 00:03:29,440 --> 00:03:33,770 Bu duvardaki fotoğraflar uğrunda bu kadar mücadele ettiğimiz insanları temsil ediyoruz. 32 00:03:33,850 --> 00:03:35,940 Hımm-hımm. 33 00:03:36,020 --> 00:03:38,100 Biliyor musun, şunu söylemeliyim ki Anissa, 34 00:03:38,110 --> 00:03:41,860 aldığıma şaşırdığım geçen gün aramıştın. 35 00:03:41,930 --> 00:03:45,690 Tam olarak gönüllülerimiz olmadı Bundan sonra kapılarımızı kırıyoruz... 36 00:03:45,770 --> 00:03:47,160 - Bomba korkusu. - Evet. 37 00:03:48,440 --> 00:03:50,020 Dostum, hayal edebiliyordum. 38 00:03:50,020 --> 00:03:52,370 Ve buna gerçekten inanıyorum burada yaptığınız iş, 39 00:03:52,440 --> 00:03:54,700 ve şunu düşündüm, şu anda, yardımdan faydalanabilirsin. 40 00:03:54,780 --> 00:03:55,920 Ve haklısın. 41 00:03:56,630 --> 00:03:58,280 Olayın ardından, 42 00:03:58,360 --> 00:04:01,960 altı çalışanımız vardı istifalarını teslim edin. 43 00:04:01,970 --> 00:04:05,960 - Ama kapılarımızı kapatmayı reddediyoruz. - Amin. 44 00:04:05,980 --> 00:04:08,220 Bu hastaların çoğu için 45 00:04:08,290 --> 00:04:13,110 bu klinik tek şeyi sağlıyor erişebildikleri tıbbi bakım. 46 00:04:14,010 --> 00:04:16,890 Şimdi şunu söylememize gerek yok, 47 00:04:16,970 --> 00:04:19,860 bu pozisyonun senin olduğunu eğer istersen. 48 00:04:20,820 --> 00:04:22,240 Ama öyle olmak zorundayım seninle açıkça, 49 00:04:23,180 --> 00:04:24,570 kolay bir iş değil. 50 00:04:26,550 --> 00:04:28,500 Biliyor musun, ben... Ben aslında değilim bir meydan okumadan geri adım atacak biri. 51 00:04:29,820 --> 00:04:32,070 Aynı Jefferson gibi konuşuyorsun. 52 00:04:32,150 --> 00:04:34,490 Müdürlükten istifa ettiğini duydum. O nasıl? 53 00:04:34,500 --> 00:04:36,580 O iyi, o iyi. 54 00:04:36,660 --> 00:04:38,550 - Onun için dua ettiğimi söyle ona. - Yapacağım. 55 00:04:39,830 --> 00:04:40,840 Peki genç bayan, 56 00:04:41,910 --> 00:04:43,000 ne zaman başlamaya hazırsın? 57 00:04:44,180 --> 00:04:45,420 Peki... 58 00:04:47,830 --> 00:04:49,100 Şimdiki gibi bir zaman yok. 59 00:05:08,310 --> 00:05:09,620 Başka nerede olacak mıyım? 60 00:05:10,950 --> 00:05:12,320 Ailem beni aldı bu odada kilitli 61 00:05:12,400 --> 00:05:14,380 sanki ben siyahi Rapunzel'im ya da başka bir şey. 62 00:05:14,450 --> 00:05:17,790 Biliyor musun, eğer gerçek olsaydın öğretmenim, size biraz saygı gösterirdim. 63 00:05:17,860 --> 00:05:20,050 Sen yüzünü çevirene kadar beklerdim sana gölge düşürmeden önce 64 00:05:20,120 --> 00:05:23,880 bana böyle aptalca bir şey sorduğun için soru, ama sorun değil. 65 00:05:23,890 --> 00:05:25,720 Sorun değil. Seni görmezden geleceğim. 66 00:05:25,800 --> 00:05:27,510 Sadece bir grup yine de sıfırlar ve birler. 67 00:05:27,590 --> 00:05:29,090 Düz yukarı beni de strese sokuyor. 68 00:05:44,560 --> 00:05:46,450 düşünmedim geri mesaj atarsın. 69 00:05:48,730 --> 00:05:49,740 Evet. Peki... 70 00:05:54,420 --> 00:05:56,700 Peki nedir o? 71 00:05:56,780 --> 00:05:57,750 Ne nedir? 72 00:06:00,740 --> 00:06:04,170 J, beni hayal kırıklığına uğrattın haftalardır. 73 00:06:04,240 --> 00:06:07,000 O zaman bana cevap veriyorsun birdenbire mi? 74 00:06:07,080 --> 00:06:09,010 Bir sorun var. Sadece ne olduğunu merak ediyorum. 75 00:06:11,840 --> 00:06:13,230 Burayı özlüyorum. 76 00:06:14,600 --> 00:06:18,600 Öğretmenleri özledim Arkadaşlarımı özledim. özlüyorum... 77 00:06:18,610 --> 00:06:21,350 Ah, çağrılmayı özledim Garfield'ın Kraliçesi. 78 00:06:23,350 --> 00:06:24,760 Bu isimden nefret ediyorsun. 79 00:06:24,840 --> 00:06:28,360 Evet, gerçekten istiyorum. Ama yapacağım bunun için hemen öldürün, 80 00:06:28,430 --> 00:06:30,620 çünkü bu şu anlama gelir Aslında okuldaydım 81 00:06:30,690 --> 00:06:32,510 ve kilitli değil Pierce Cezaevi'nde 82 00:06:32,510 --> 00:06:35,040 çünkü ailem dünyayı düşünüyor yaşamak benim için çok tehlikeli. 83 00:06:38,820 --> 00:06:41,130 Üzgünüm. 84 00:06:41,210 --> 00:06:44,410 Bak, senin olduğunu biliyorum karantinada olmak kısmen benim hatam 85 00:06:44,490 --> 00:06:47,040 'yaptığım şey yüzünden bu okulda. 86 00:06:47,050 --> 00:06:51,130 Yine de kızgındım, J. Herkeste ve her şeyde. 87 00:06:51,140 --> 00:06:54,550 Ve Tobias, yani beni yakaladı tüm bu bilimsel şeyler hakkında. 88 00:06:54,630 --> 00:06:58,980 O kadar güçlendim ki ve... ben sadece onunla delirdim, biliyor musun? 89 00:07:02,320 --> 00:07:03,400 Aslında öyleyim. 90 00:07:04,820 --> 00:07:06,770 Yapabileceğimizi düşünüyorsun 91 00:07:06,850 --> 00:07:09,410 - bütün bu karışıklığı düzeltmek mi? - Şey... 92 00:07:11,310 --> 00:07:12,370 Muhtemelen geri dönmeliyim. 93 00:07:15,570 --> 00:07:17,740 Eğer babam öğrenirse Ben kaçtım, o nükleer olacak. 94 00:07:17,820 --> 00:07:18,780 - Evet. - Gerçekten. 95 00:07:18,860 --> 00:07:20,170 Evet, evet. Şey... 96 00:07:21,250 --> 00:07:22,710 Bak, teşekkürler. aradığınız için teşekkürler. 97 00:07:38,170 --> 00:07:41,640 Anaya mı? Ben Anissa'yım. yapacağım Başla, tamam mı? 98 00:07:41,650 --> 00:07:43,350 Kontrol etsem sorun olur mu tansiyonun? 99 00:07:43,430 --> 00:07:44,650 - Tamam aşkım. - Tamam aşkım. 100 00:07:50,980 --> 00:07:52,120 İşte buyurun. 101 00:07:54,230 --> 00:07:55,350 - Bu nasıl? - İyi. 102 00:07:55,430 --> 00:07:57,910 İyi. 103 00:08:02,790 --> 00:08:04,800 Her şey yolunda mı? Bir şeye mi ihtiyacın var? 104 00:08:07,220 --> 00:08:08,370 Sadece işini yapmana ihtiyacım var 105 00:08:08,380 --> 00:08:09,800 - böylece yolumuza devam edebiliriz. - Deacon! 106 00:08:11,580 --> 00:08:13,500 Ona aldırma. Gerçekten iyi niyetli. 107 00:08:13,580 --> 00:08:15,970 O sadece gerçekten bazen aşırı korumacı. 108 00:08:19,210 --> 00:08:22,310 Pekala, tansiyonun normaldir. Bu harika. 109 00:08:29,220 --> 00:08:30,860 Otuz sekiz hafta. 110 00:08:30,940 --> 00:08:32,980 heyecanlı değil misin neredeyse bitti mi? 111 00:08:32,990 --> 00:08:35,530 Aslında ben... çok korkuyorum. 112 00:08:36,770 --> 00:08:38,490 Peki ya bunda iyi değilsem? 113 00:08:38,500 --> 00:08:42,820 Ya anne olmak için yaratılmamışsam? Ya batırırsam? 114 00:08:42,900 --> 00:08:47,760 Dinle, bunu birinden al harika ebeveynleri olan, 115 00:08:47,830 --> 00:08:51,050 şüphe duymak ve sorgulamak Çocuk yetiştirebilecek kadar iyisin 116 00:08:52,000 --> 00:08:53,180 tüm harika ebeveynler bunu yapar. 117 00:08:55,410 --> 00:08:58,550 Harika olacaksın. 118 00:08:59,840 --> 00:09:02,060 Evet. Evet. 119 00:09:13,720 --> 00:09:15,650 Peki, eğer bu adam değilse hepimiz biliyoruz ve seviyoruz 120 00:09:15,660 --> 00:09:17,240 Meclis üyesi Kwame Parker. 121 00:09:18,270 --> 00:09:20,290 Tobias Balinası. 122 00:09:20,360 --> 00:09:23,570 Senin versiyonun bu mu? kanunlara saygılı vatandaş neye benziyor? 123 00:09:23,650 --> 00:09:25,910 Hangi kanun olduğuna bağlı kastediyorsun. 124 00:09:25,990 --> 00:09:27,910 katılıyorum orman kanununa göre. 125 00:09:27,920 --> 00:09:30,870 Öldür ya da öldürül, yenir veya yenir. 126 00:09:30,950 --> 00:09:33,130 Ya yemek yiyorsun ya da akşam yemeğindesin. 127 00:09:34,380 --> 00:09:35,970 - Oyun ister misin? - Hayır. 128 00:09:37,300 --> 00:09:38,380 Kendinize uygun. 129 00:09:38,460 --> 00:09:40,320 Bu adam kaçırmadır. 130 00:09:40,390 --> 00:09:43,440 Sen ve kaçak Bob Marley beni buraya getirenler hapse girecek. 131 00:09:45,300 --> 00:09:46,400 Havuzu seviyorum. 132 00:09:48,340 --> 00:09:51,240 Ne güzel bir oyun simetri ve geometri. 133 00:09:52,140 --> 00:09:53,400 Ama yanlış seçim yap... 134 00:10:03,490 --> 00:10:07,170 Kıçın bir deliğe gömülür. Bu bir gerçek. 135 00:10:07,240 --> 00:10:09,380 izliyordun Çok fazla gangster filmi var dostum. 136 00:10:10,710 --> 00:10:12,750 Beni korkutamazsın Balina. 137 00:10:12,820 --> 00:10:14,960 Ah, denemiyorum Seni korkutmak için, Meclis üyesi. 138 00:10:15,040 --> 00:10:18,750 Misafirperver olmaya çalışıyorum. Sana bir soru sorayım. 139 00:10:18,830 --> 00:10:22,130 Seçmenleriniz nasıl hissederdi? eğer senin gıcırtılı temizliğini bilselerdi, 140 00:10:22,210 --> 00:10:25,020 Umudun Cesareti özentisi olmak Martin Proctor'dan para aldı 141 00:10:25,100 --> 00:10:27,930 finanse etmek yeniden seçilme kampanyanız? 142 00:10:28,010 --> 00:10:30,180 Aynı Martin Proctor bu zehirli, 143 00:10:30,190 --> 00:10:33,280 kaçırıldı ve öldürüldü Freeland'ın siyah çocukları. 144 00:10:34,510 --> 00:10:36,410 Evet, ben de öyle düşünmüştüm. 145 00:10:38,940 --> 00:10:42,690 Bana bir evrak çantası miras kaldı İçinde her türlü güzellikler var 146 00:10:42,710 --> 00:10:46,460 seninle ilgili bir dosya da dahil, tüm pisliğinle. 147 00:10:53,220 --> 00:10:54,750 Ne sanıyorum? bununla ne ilgisi var? 148 00:10:54,820 --> 00:10:56,840 Princeton derecesini koy çalışmak ve onları rafa kaldırmak için. 149 00:11:00,410 --> 00:11:02,640 Eğer bunu anlamadıysan henüz çıkmadın, benim için çalışıyorsun. 150 00:11:12,510 --> 00:11:13,480 Henderson. 151 00:11:14,890 --> 00:11:16,070 Naber? Sizin için ne yapabilirim? 152 00:11:23,100 --> 00:11:25,330 Bill, neler oluyor? 153 00:11:26,490 --> 00:11:28,370 Bir şey oldu bu gece, Jeff. 154 00:11:28,440 --> 00:11:30,740 Gambi saldırıya uğradı Freeland şehir merkezi yakınında. 155 00:11:30,750 --> 00:11:32,960 SUV'u oldukça kötü bir şekilde vuruldu. 156 00:11:34,260 --> 00:11:35,840 - Beni ona götür. - Hayır Jeff. 157 00:11:40,100 --> 00:11:42,430 Üzgünüm dostum ama bu mümkün olmayacak. 158 00:11:48,350 --> 00:11:49,480 Ben çok üzgünüm. 159 00:11:58,780 --> 00:12:01,570 Gambi sizden biri miydi? Çünkü bu hiç mantıklı değil. 160 00:12:01,640 --> 00:12:04,950 Terzinin peşinden kim gider askeri düzeyde ateş gücüyle mi? 161 00:12:06,150 --> 00:12:07,610 Bizden biri mi? 162 00:12:07,620 --> 00:12:08,960 Bak sana söylemeyi unuttum. 163 00:12:09,030 --> 00:12:11,830 Senin Thunder olduğunu biliyor ve ben Kara Şimşek. 164 00:12:11,840 --> 00:12:14,200 Cesedi ne zaman görebiliriz? 165 00:12:14,280 --> 00:12:16,960 Onun SUV'si Cehenneme uçtu ve geri döndü, Jeff. 166 00:12:16,970 --> 00:12:18,380 DNA toplamaya çalışıyoruz. 167 00:12:19,620 --> 00:12:21,630 Seni umutlandırmayacağım. 168 00:12:21,640 --> 00:12:26,220 Görgü tanıkları kimsenin dışarı çıkmadığını doğruladı SUV patlamadan önce. 169 00:12:26,980 --> 00:12:28,230 Aman Tanrım. 170 00:12:33,060 --> 00:12:36,020 sana cevapları getireceğim elimden geldiğince çabuk 171 00:12:36,090 --> 00:12:40,240 ama şimdilik bırak bunu ben halledeyim. 172 00:12:47,920 --> 00:12:49,080 Bak, üzgünüm. 173 00:12:51,580 --> 00:12:52,710 Gerçekten öyleyim. 174 00:13:02,000 --> 00:13:04,180 Neden ona söylemedin? Gambi Amca hakkında mı? 175 00:13:05,370 --> 00:13:06,350 Çünkü zaten yeterince şey biliyor. 176 00:13:08,500 --> 00:13:10,590 Ve tüm olup bitenlerle birlikte bölmelerdeki çocuklarla, 177 00:13:10,670 --> 00:13:12,930 bu bir kutu solucan açmak istemiyoruz. 178 00:13:13,010 --> 00:13:16,560 Yani Gambi'yi koruyoruz. 179 00:13:16,570 --> 00:13:18,030 sanki bizi her zaman korumuş gibi. 180 00:13:21,200 --> 00:13:25,190 Peki öyleyse. Tamam, yani... Artık sadece sen ve ben kaldık. 181 00:13:25,200 --> 00:13:26,730 Gidip anahtarlarımı alacağım. 182 00:13:26,810 --> 00:13:28,610 Bekle, neyin anahtarları? 183 00:13:28,690 --> 00:13:31,040 Ne için? Böylece şuraya gidebiliriz: sığınağa ve elbiselerimizi alalım. 184 00:13:31,710 --> 00:13:32,790 Tamam, peki sonra ne olacak? 185 00:13:33,710 --> 00:13:35,790 Hayır, hayır, sıkı oturuyoruz. 186 00:13:37,290 --> 00:13:39,160 Haydi baba. Oturur musun? 187 00:13:39,240 --> 00:13:40,410 Kesinlikle. 188 00:13:41,740 --> 00:13:45,300 Bu... Burası Gambi hakkında konuşuyoruz. 189 00:13:45,370 --> 00:13:48,720 Elbette? Adamın bir durumu var acil durum planları için planlar yapıyor. 190 00:13:50,300 --> 00:13:53,720 Yani ben... yapmayacağım öldüğüne inanıyorum 191 00:13:53,730 --> 00:13:56,230 onu görene kadar kendi gözlerimle. 192 00:13:56,310 --> 00:13:57,320 O zamana kadar... 193 00:13:59,220 --> 00:14:02,610 varsayacağım hayatta ve iyi olduğunu. 194 00:14:18,660 --> 00:14:19,920 Lanetleneceğim. 195 00:14:21,590 --> 00:14:23,010 O yaptı. 196 00:14:26,080 --> 00:14:27,680 uyanık kaldım bütün gece bunun üzerinde çalışıyorum. 197 00:14:30,080 --> 00:14:31,180 Denemelere başlayalım. 198 00:14:31,980 --> 00:14:32,980 Henüz değil. 199 00:14:33,920 --> 00:14:35,600 Üzgünüm? 200 00:14:35,680 --> 00:14:37,020 Denemelere başlamıyoruz. 201 00:14:38,420 --> 00:14:40,410 en azından henüz değil. 202 00:14:40,490 --> 00:14:43,110 Çocuklar için çareniz var 30 yıldır kapsüllerde çürüyor, 203 00:14:43,190 --> 00:14:45,190 ve sen kullanmamayı mı seçiyorsunuz? 204 00:14:45,260 --> 00:14:47,360 Sims'i çalıştırdın. 205 00:14:47,430 --> 00:14:49,690 10.000'den fazla simülasyon, ve her birinde, 206 00:14:49,770 --> 00:14:52,240 her biri, yarıdan fazlası aşı çocukları ölür. 207 00:14:52,310 --> 00:14:55,200 - Evet. Ve yarısı yaşadı. - Bu yeterince iyi değil. 208 00:14:55,270 --> 00:14:57,030 Yeşil Işık çocukları her geçen gün güçleniyor, 209 00:14:57,110 --> 00:15:00,040 ve 28 aşı kurbanımız var kimler soluyor. 210 00:15:00,110 --> 00:15:01,630 Onların hayatları bizim elimizde. 211 00:15:01,710 --> 00:15:03,970 Onlara o serumu vermiyoruz hepsini kurtarana kadar. 212 00:15:14,720 --> 00:15:15,890 Jen, orada mısın? 213 00:15:24,680 --> 00:15:27,160 Pekala, Harriet. beni yakaladın. 214 00:15:27,230 --> 00:15:29,820 Hala yandığımı biliyorum ama tek şey bu 215 00:15:29,830 --> 00:15:32,150 bu beni dönmekten alıkoyuyor bir insan fenerine. 216 00:15:32,230 --> 00:15:34,400 buraya gelmedim sana ders vermek için. 217 00:15:34,480 --> 00:15:36,160 Gerçekten mi? Yapmadın mı? Bu bir ilk. 218 00:15:37,570 --> 00:15:41,090 Belki de... Oturmalısın. 219 00:15:43,580 --> 00:15:45,510 Anissa, beni korkutuyorsun. Ne var... N'aber? 220 00:15:47,830 --> 00:15:48,890 Gambi Amca... 221 00:15:50,500 --> 00:15:51,550 O gitti. 222 00:15:52,460 --> 00:15:53,600 Ne demek "gitti"? 223 00:15:55,670 --> 00:15:56,980 O... 224 00:15:58,190 --> 00:16:00,060 Saldırıya uğradı bazı silahlı kişiler tarafından ve... 225 00:16:01,690 --> 00:16:03,020 başaramadı. 226 00:16:12,020 --> 00:16:14,110 Ben... Ne diyeceğimi bilmiyorum. 227 00:16:14,190 --> 00:16:15,370 Buraya gel. Üzgünüm. 228 00:16:16,870 --> 00:16:19,210 Üzgünüm. 229 00:16:22,030 --> 00:16:23,920 - Aman Tanrım. - Üzgünüm. 230 00:16:50,530 --> 00:16:51,610 Anissa mı? 231 00:16:52,950 --> 00:16:54,700 her şey yolunda mı? bir saniye içeri girsem? 232 00:16:55,910 --> 00:16:57,080 Tabii, içeri gelin. 233 00:17:00,070 --> 00:17:03,000 Arkadaşlık beklemiyordum. bu yüzden karışıklığı bağışlayın. 234 00:17:05,070 --> 00:17:09,050 Bak, ben, eminim ki bencilim böyle uğrayıp duruyorum ama... 235 00:17:13,340 --> 00:17:14,930 Amcam bu gece öldü. 236 00:17:16,810 --> 00:17:18,480 Evet beklenmedik bir şeydi. 237 00:17:20,250 --> 00:17:21,480 Ama beni düşündürdü... 238 00:17:23,300 --> 00:17:25,680 eğer bilseydim Yaşayacak sadece bir günüm vardı 239 00:17:25,760 --> 00:17:28,850 ailemin yanı sıra kim 240 00:17:28,930 --> 00:17:30,530 ister miydim o günü birlikte geçirmek için? 241 00:17:32,430 --> 00:17:34,320 Sadece tek bir isim buldum. 242 00:17:36,810 --> 00:17:37,790 Sen. 243 00:17:41,530 --> 00:17:43,710 ne dememi bekliyorsun böyle bir şeye mi? 244 00:17:45,950 --> 00:17:47,880 seni istemiyorum herhangi bir şey söylemek için. 245 00:18:59,870 --> 00:19:01,120 Ne düşünüyorsun? 246 00:19:03,070 --> 00:19:04,250 Haklı olduğumu düşünerek. 247 00:19:05,860 --> 00:19:07,000 Bu bir hataydı. 248 00:19:19,720 --> 00:19:21,560 Anissa, biliyorsun senin hakkında nasıl hissettiğimi. 249 00:19:22,920 --> 00:19:26,020 Ve... üzgünüm amcan hakkında. 250 00:19:27,210 --> 00:19:28,190 Gerçekten öyleyim. 251 00:19:29,550 --> 00:19:31,280 Ama ben senin çantan değilim. 252 00:19:33,310 --> 00:19:34,810 Ne... Bu ne anlama geliyor? 253 00:19:34,890 --> 00:19:37,310 Bu yapamayacağın anlamına geliyor ortaya çık ve benimle seks yap 254 00:19:37,390 --> 00:19:38,970 kendini savunmasız hissettiğinde, 255 00:19:38,970 --> 00:19:41,940 ve sonra kaybolduğunda dünya yine sağ tarafa döndü. 256 00:19:42,020 --> 00:19:43,330 Bu bu değil. 257 00:19:48,160 --> 00:19:49,290 Ailem... 258 00:19:53,240 --> 00:19:56,540 Tam olarak değillerdi en çok mevcut insanlar, 259 00:19:56,620 --> 00:19:59,760 ve uzun zaman önce öğrendim sadece kendime güvenmek, 260 00:20:00,670 --> 00:20:02,100 kimsenin içeri girmesine izin vermeyin. 261 00:20:05,510 --> 00:20:10,520 Sonra yürüdün kitapçıma girdim ve... 262 00:20:12,090 --> 00:20:13,230 her şey değişti. 263 00:20:20,790 --> 00:20:22,660 Ve eğer bunu anlayamıyorsan 264 00:20:23,940 --> 00:20:25,290 bana gerçekten zarar verebilirsin 265 00:20:27,290 --> 00:20:29,040 Benden uzak durmana ihtiyacım var. 266 00:20:33,710 --> 00:20:36,220 Gözlerimin içine bakabilir misin ve Beni bir daha incitmeyeceğine söz verir misin? 267 00:20:41,140 --> 00:20:42,840 Ben de öyle düşündüm. 268 00:20:42,850 --> 00:20:44,810 Haydi, Grace. öylece çekip gitme. 269 00:20:45,710 --> 00:20:46,640 Lütuf. 270 00:20:47,750 --> 00:20:48,890 Lütuf! 271 00:21:25,680 --> 00:21:27,410 Anne, burada ne işimiz var? 272 00:21:27,410 --> 00:21:30,090 Babamın öyle olmadığımızı söylediğini sanıyordum Gambi Amca'ya hizmet veriyorum. 273 00:21:30,170 --> 00:21:32,350 senin babanın şu an acıyor tatlım. 274 00:21:32,360 --> 00:21:34,100 Ve bir kez anlaşmaya vardığında durumla birlikte, 275 00:21:34,170 --> 00:21:37,020 o isteyecek Gambi'yi onurlandırmak için yapılan bir şey. 276 00:21:37,030 --> 00:21:38,780 yeni alıyorum top yuvarlanıyor, hepsi bu. 277 00:21:40,770 --> 00:21:42,810 Öldüğüne hala inanamıyorum. 278 00:21:42,890 --> 00:21:45,740 Demek istediğim, biz de tam oradaydık orman ASA ajanlarıyla savaşıyor. 279 00:21:46,780 --> 00:21:47,830 Biliyorum tatlım. 280 00:21:49,060 --> 00:21:50,370 Sen, ben ve Gambi 281 00:21:50,450 --> 00:21:51,740 karmaşık bir ilişki. 282 00:21:51,750 --> 00:21:53,450 Keşke ona daha fazlasını anlatabilseydim 283 00:21:53,530 --> 00:21:56,710 ne kadar takdir ettim bu aileyi çok seviyordu. 284 00:21:59,200 --> 00:22:00,170 Buldum. 285 00:22:01,840 --> 00:22:02,890 Bu da ne? 286 00:22:04,260 --> 00:22:05,800 Bu eski moda bir şey cep saati. 287 00:22:15,470 --> 00:22:16,640 Rahip Holt'u takdir ediyoruz 288 00:22:16,720 --> 00:22:18,290 tutmayı başardı 289 00:22:18,290 --> 00:22:20,740 Rebecca Lee Crumpler Ücretsiz Kliniğin kapıları açılıyor. 290 00:22:20,810 --> 00:22:22,600 Fakat bu çok önemli tıbbi tesis 291 00:22:22,620 --> 00:22:25,730 hala en çok yer alıyor Freeland'in tehlikeli kısmı. 292 00:22:25,740 --> 00:22:27,690 Bunu göz önünde bulundurarak Kara Şimşek ve Gök Gürültüsü 293 00:22:27,770 --> 00:22:29,150 müdahale etmemişti 294 00:22:29,230 --> 00:22:32,660 şunun hakkında konuşuyor olurduk cesetler ve bombalar, 295 00:22:32,730 --> 00:22:35,370 isimsiz bir bağışçının bana gelip fon sağlamayı teklif etti 296 00:22:35,440 --> 00:22:38,660 kliniğin taşınması çetelerin istila ettiği bu bölgeden. 297 00:22:38,740 --> 00:22:40,260 Ayrıca 298 00:22:40,330 --> 00:22:42,710 bu çok cömert bağış kliniğe izin verecek 299 00:22:42,780 --> 00:22:45,710 daha fazla personel işe almak ve yeni ekipman satın alın. 300 00:22:45,790 --> 00:22:48,100 Meclis Üyesi Parker. Meclis üyesi Parker. 301 00:22:48,170 --> 00:22:50,670 Meclis Üyesi Parker, kim o? Bağışçı kim? 302 00:22:50,750 --> 00:22:53,940 Bilmeniz gereken tek şey bu bağışçının sahip olduğu Freeland'deki hayata yeni döndüm 303 00:22:54,010 --> 00:22:55,600 uzun bir tatilden 304 00:22:55,680 --> 00:22:58,110 ve daha fazlasını istemiyor bu topluluğa yardım etmektense. 305 00:22:58,180 --> 00:22:59,890 Bize bir isim verebilir misiniz? 306 00:22:59,970 --> 00:23:03,020 Meclis üyesi lütfen, lütfen. 307 00:23:03,100 --> 00:23:04,600 Bunu söyleyen bir kaynağım var 308 00:23:04,670 --> 00:23:05,950 isimsiz bağışçınız Tobias Whale'dan başkası değil. 309 00:23:06,020 --> 00:23:06,990 Bu doğru mu? 310 00:23:08,650 --> 00:23:10,490 Açıklamıyor Bir bireyin kimliği 311 00:23:10,560 --> 00:23:12,900 nokta bu isimsiz bir bağış. 312 00:23:12,920 --> 00:23:15,450 - Zaman ayırdığınız için hepinize teşekkür ederim. - Meclis Üyesi Parker, Tobias Whale mi? 313 00:23:15,460 --> 00:23:18,700 Bize bir isim verin. Meclis üyesi Parker, bize bir isim ver. 314 00:23:18,780 --> 00:23:21,960 Tüm bu sözde metalar, Yeşil Işık bebekleri, 315 00:23:21,970 --> 00:23:24,470 Sana söylüyorum, onlar şeytandan başka bir şey değiller 316 00:23:24,540 --> 00:23:27,880 Şeytan'ın geri dönüşünün yolunu açıyor. Polisin yapması gerekenler... 317 00:23:33,640 --> 00:23:34,890 Bu ne içindi? 318 00:23:36,630 --> 00:23:38,310 Sadece seni takdir ediyorum. Hepsi bu. 319 00:23:42,650 --> 00:23:44,070 Ben de seni takdir ediyorum. 320 00:23:49,520 --> 00:23:52,330 Peki günün nasıldı? 321 00:23:53,410 --> 00:23:55,330 Şey, bir çarşamba günüydü. 322 00:23:56,860 --> 00:23:57,790 Ne demek istediğimi biliyorsun. 323 00:23:59,340 --> 00:24:01,090 Lynn, 324 00:24:02,320 --> 00:24:04,460 durmalısın benim için endişeleniyorsun. 325 00:24:04,530 --> 00:24:07,050 Şimdi dedim ki ben iyiyim ve öyleyim. 326 00:24:10,830 --> 00:24:12,130 Ben de Gambi'nin evine gittim. 327 00:24:12,210 --> 00:24:14,220 sadece check-in yapmak için bazı şeyler hakkında ve... 328 00:24:15,340 --> 00:24:17,590 Bunu buldum. 329 00:24:17,670 --> 00:24:21,100 Ne... Ne yapıyorsun? neden Gambi'nin cep saati sende mi? 330 00:24:21,170 --> 00:24:23,770 seni isteyeceğini düşünmüştüm buna sahip olmak, göz önüne alındığında... 331 00:24:23,780 --> 00:24:24,990 Hayır, geri al! 332 00:24:26,850 --> 00:24:29,860 - Ne? - Bakın, bu Gambi'nin. 333 00:24:29,870 --> 00:24:32,280 Bu onun. Onun evine ait! 334 00:24:32,350 --> 00:24:34,610 - Onu almaya hakkın yoktu. - Jefferson, ciddi değilsin... 335 00:24:34,690 --> 00:24:36,960 Biliyor musun, boşver. Onu kendim geri alacağım. 336 00:24:38,690 --> 00:24:39,710 Jefferson'u mu? 337 00:24:52,800 --> 00:24:53,850 Neler oluyor Jay? 338 00:24:54,580 --> 00:24:56,800 Hey. İki Bit. 339 00:24:56,880 --> 00:24:58,510 Naber? 340 00:24:58,590 --> 00:25:01,100 Selam dostum. Ben... Gambi'yi duydum. 341 00:25:02,640 --> 00:25:03,610 Evet. 342 00:25:07,240 --> 00:25:08,980 Bana ihtiyacın var seni eve bırakayım mı? 343 00:25:11,060 --> 00:25:13,530 Hayır. Henderson'ı bekliyorum. 344 00:25:13,600 --> 00:25:15,080 sen getiriyorsun Barıma polis mi geldi dostum? 345 00:25:17,080 --> 00:25:19,580 Hayır, getiriyorum... Arkadaşımı getiriyorum. 346 00:25:20,570 --> 00:25:21,580 O hala bir polis. 347 00:25:23,500 --> 00:25:25,250 Ama sorun değil. 348 00:25:25,330 --> 00:25:27,010 Bak, eğer bir şeye ihtiyacın olursa, sadece bağır. Elbette? 349 00:25:31,000 --> 00:25:31,970 Hey. 350 00:25:36,080 --> 00:25:38,430 Bir bira daha, değil mi? Yakaladım. 351 00:25:38,440 --> 00:25:40,300 - Nereye gidiyorsun? - Az önce kıçıma mı vurdun? 352 00:25:40,310 --> 00:25:42,300 - Hey. - Senin sorunun ne? 353 00:25:42,380 --> 00:25:44,270 - Benim köyüme gel. - Oğlum, çekil üzerimden! 354 00:25:44,350 --> 00:25:45,970 - Sen deli misin? - Seni seviyorum. 355 00:25:46,040 --> 00:25:49,060 - Çek şu lanet ellerini üzerimden! - Kraliçem olmanı istiyorum. 356 00:25:49,140 --> 00:25:50,310 - HAYIR! - Beni dinle. 357 00:25:50,390 --> 00:25:52,070 Hey! Sorun ne? seninle mi dostum? 358 00:26:04,360 --> 00:26:05,790 Merhaba. Hey. 359 00:26:05,870 --> 00:26:08,960 - Merhaba Jay! Jay, Jay, Jay. - Tamam aşkım. Ben iyiyim. Ben iyiyim dostum. 360 00:26:11,280 --> 00:26:14,010 O sadece Aptal gibi davranıyorsun dostum. Ben iyiyim. 361 00:26:14,090 --> 00:26:15,420 Artık biliyorsun bundan daha iyi Jeff. 362 00:26:15,500 --> 00:26:16,960 herhangi bir fikrin var mı ne olmuş olabilir ki? 363 00:26:16,970 --> 00:26:18,470 Hayır, bak şimdi, Henderson... 364 00:26:20,220 --> 00:26:22,600 Hiçbir fikrin yok hayatım nasıl. 365 00:26:25,560 --> 00:26:27,070 Yaptığım fedakarlıklar. 366 00:26:29,800 --> 00:26:30,780 Bu şehir. 367 00:26:32,020 --> 00:26:34,150 her şeyi verdim bu şehir için dostum. 368 00:26:34,160 --> 00:26:37,780 Kanım, terim, gözyaşlarım ve sadece alır. 369 00:26:39,160 --> 00:26:42,710 Sadece alır, ve alır ve alır. 370 00:26:45,320 --> 00:26:46,340 Almak. 371 00:26:47,790 --> 00:26:49,380 Sorun değil. 372 00:26:53,230 --> 00:26:55,500 Anonim bir bağışçının bana gelip fon sağlamayı teklif etti 373 00:26:55,570 --> 00:26:57,410 kliniğin taşınması çetelerin istila ettiği bu bölgeden. 374 00:26:57,480 --> 00:26:59,410 Bir adım daha yaklaştım. 375 00:26:59,480 --> 00:27:02,990 Üstelik fazlasıyla cömerttir bağış kliniğe izin verecek 376 00:27:03,010 --> 00:27:06,250 daha fazla personel işe almak ve daha iyi ekipman satın alın. 377 00:27:06,320 --> 00:27:09,840 Halil. Mükemmel zamanlama. 378 00:27:09,920 --> 00:27:13,050 Latin muhabir arkadaşımız geldi. Adama para ödedin mi? 379 00:27:13,710 --> 00:27:14,670 Evet efendim. 380 00:27:16,590 --> 00:27:18,230 O zaman bir şey için iyisin. 381 00:27:19,420 --> 00:27:20,520 Oturun. 382 00:27:23,530 --> 00:27:24,940 Hiç havyar yedin mi? 383 00:27:26,010 --> 00:27:28,440 Havyar? Hayır. 384 00:27:28,510 --> 00:27:32,200 Beğenin ya da beğenmeyin, her başarılı İnsan hayatta iki şeyi hatırlar. 385 00:27:32,280 --> 00:27:34,070 Havyarı ilk kez denediklerinde, 386 00:27:34,080 --> 00:27:36,830 ve ilk kez keyif alabilecekleri ne kadara mal olacağını düşünmeden. 387 00:27:42,070 --> 00:27:44,450 Yirmi yıl önce bugün çektim Syonide yetimhaneden çıktı 388 00:27:44,530 --> 00:27:45,710 ve onu ailem yaptım. 389 00:27:47,870 --> 00:27:51,130 Bu yemek aylar önce planlanmıştı aile yıldönümümüzü kutlayalım. 390 00:27:53,060 --> 00:27:55,380 Tek bir işin vardı. 391 00:27:55,460 --> 00:27:58,380 Syonide ile ortak olun ve başarısız oldun. 392 00:27:58,460 --> 00:28:00,600 - Bay Tobias, size zaten söylemiştim... - Hâlâ konuşuyorum. 393 00:28:03,050 --> 00:28:06,270 Joey, Tori ve Syonide'yi kaybettiğimden beri geriye kalan tek ailem sensin. 394 00:28:07,980 --> 00:28:09,400 Bana bir benzetmeyi hatırlattı 395 00:28:09,480 --> 00:28:12,730 benim kötü piç babam bana çocukken söylemişti. 396 00:28:12,740 --> 00:28:16,280 İki erkek kardeş vardı. Biri zayıf, biri güçlü. 397 00:28:16,350 --> 00:28:18,320 Çok zaman harcadıktan sonra, çaba ve enerji 398 00:28:18,400 --> 00:28:19,910 sertleştirmeye çalışıyorum zayıf olan kardeş ayağa kalktı, 399 00:28:19,990 --> 00:28:22,280 daha güçlü kardeş sonunda karar vermek zorunda kaldım 400 00:28:22,360 --> 00:28:26,040 eğer zayıf kardeşin neye sahip olsaydı tek başına hayatta kalması gerekiyordu. 401 00:28:27,590 --> 00:28:28,760 Ve eğer yapmadıysa, 402 00:28:30,000 --> 00:28:32,830 öyleydi güçlü kardeşin görevi 403 00:28:32,910 --> 00:28:36,510 zayıf kardeşi koymak sefaletinden. 404 00:28:38,250 --> 00:28:39,550 Aşktan elbette. 405 00:28:42,090 --> 00:28:44,060 Ne olduğumu anlıyor musun? şimdi mi söylüyorsun? 406 00:28:51,930 --> 00:28:53,360 Beni bir daha hayal kırıklığına uğratma. 407 00:28:54,850 --> 00:28:57,120 Şimdi al. 408 00:28:57,190 --> 00:28:59,540 Çünkü sen kesinlikle iştahımı bozuyor. 409 00:29:13,420 --> 00:29:14,540 İyi geceler. 410 00:29:14,620 --> 00:29:16,970 Ben de seni görmek için sabırsızlanıyorum. 411 00:29:17,050 --> 00:29:19,180 Aman Tanrım. İçeri gelin. 412 00:29:20,330 --> 00:29:23,470 Yardım edin! Yardım! Burada yardıma ihtiyacım var! 413 00:29:23,480 --> 00:29:24,850 Mavi kod, lobi. 414 00:29:24,930 --> 00:29:26,550 - O biliyor. - Mavi kod, lobi. 415 00:29:26,630 --> 00:29:28,390 Bebeği kurtarmak zorundasın. 416 00:29:28,470 --> 00:29:30,100 - Mavi kod, lobi. - Anaya'yı bul. 417 00:29:30,180 --> 00:29:31,690 Mavi kod, lobi. 418 00:29:32,770 --> 00:29:34,650 Kaydet... 419 00:29:34,660 --> 00:29:36,060 - Hayır. Deacon. - Mavi kod, lobi. 420 00:29:36,140 --> 00:29:37,730 - Deacon, hadi. Hayır. - Mavi kod, lobi. 421 00:29:37,810 --> 00:29:38,990 Deacon'u mu? 422 00:29:39,980 --> 00:29:41,740 Mavi kod, lobi. Tekrar ediyorum. 423 00:29:50,360 --> 00:29:53,920 içimden gelen bir şeyi söyleyeceğim normalde kimseye söyleme. 424 00:29:53,990 --> 00:29:56,010 Haklıydın. 425 00:29:56,090 --> 00:29:59,720 Yeni bir simülasyon çalıştırdım ve hepsini kurtarmanın bir yolunu bulduk. 426 00:30:01,080 --> 00:30:03,060 Dinliyorum. 427 00:30:03,130 --> 00:30:06,470 Biz baklalara bakıyorduk bireysel organizmalar olarak 428 00:30:06,550 --> 00:30:08,600 kolektif bir birim değil. 429 00:30:08,670 --> 00:30:11,930 Eğer sadece arttırırsak serum dozajının 28 katı, 430 00:30:12,010 --> 00:30:15,020 sayısının muhasebeleştirilmesi çocuklara aşı yapın ve hücreleri döndürün... 431 00:30:15,100 --> 00:30:17,030 Ve uzak dur hücresel bozulma. 432 00:30:17,110 --> 00:30:18,510 Bir gestalt'a ulaşabilirler 433 00:30:18,590 --> 00:30:21,450 genel hücre stabilitesi ile tüm organizmada. 434 00:30:23,040 --> 00:30:24,250 Bana göster. 435 00:30:36,870 --> 00:30:38,380 Ne oluyor be? 436 00:30:38,390 --> 00:30:40,960 Bebeğim, seni sonra arayayım. 437 00:30:41,040 --> 00:30:42,720 biliyorum dedim bu gece her şey bununla ilgiliydi... 438 00:30:43,540 --> 00:30:46,560 Merhaba? Merhaba? Lanet etmek! 439 00:30:49,900 --> 00:30:51,890 Sadece gizlice yaklaşamazsın böyle insanlar üzerinde. 440 00:30:51,970 --> 00:30:53,890 Dostum, seni vurabilirdim! 441 00:30:53,900 --> 00:30:57,690 Eğer bir silahım olsaydı, ki yok. Çünkü şartlı tahliyedeyim. 442 00:30:57,760 --> 00:30:59,360 hala var kulağın sokaklara mı? 443 00:30:59,430 --> 00:31:02,200 Evet biraz biliyorum yaklaşık biraz. 444 00:31:02,280 --> 00:31:03,370 Ne duydun o saldırı hakkında 445 00:31:03,440 --> 00:31:05,530 Dün gece Freeland şehir merkezinde mi? 446 00:31:05,540 --> 00:31:08,990 Bruh, bu bir saldırı değildi. bu bir vuruştu. 447 00:31:09,000 --> 00:31:10,000 Kim tarafından? 448 00:31:11,070 --> 00:31:12,540 Kesinlikle yerel bir çocuk değildi. 449 00:31:12,610 --> 00:31:14,660 Muhtemelen hükümetten duyuyorum. 450 00:31:14,740 --> 00:31:16,540 Hükümet neden Bir terziyi öldürmek mi istiyorsun? 451 00:31:16,620 --> 00:31:18,500 Büyük soru bu, değil mi? 452 00:31:18,580 --> 00:31:22,040 Demek istediğim, o tek beyaz adamdı Freeland'de polisin yanında. 453 00:31:22,120 --> 00:31:23,840 Temel olarak büyüdü Jefferson Pierce. 454 00:31:25,920 --> 00:31:27,580 Tamam dostum. Bak, 455 00:31:27,660 --> 00:31:30,090 neler olduğunu kim bilebilir artık buralarda mısın? 456 00:31:30,110 --> 00:31:32,510 O çocuğun olayını duydun mu? O ceset torbasından mı atlıyorsun? 457 00:31:32,590 --> 00:31:33,850 Bu çok çılgınca, değil mi? 458 00:31:33,920 --> 00:31:37,850 Yaşlı adamı gören var mı? SUV'dan çıkmak mı? 459 00:31:37,930 --> 00:31:40,110 Evet herkes gördü ne düştü. 460 00:31:40,190 --> 00:31:41,660 O yaşlı adam bunu yapmadı bir şansın olsun. 461 00:31:42,950 --> 00:31:44,900 Dışarı çıkmanın berbat bir yolu, 462 00:31:44,980 --> 00:31:45,910 böyle bir arabanın içinde yanmak. 463 00:31:47,770 --> 00:31:48,710 Teşekkürler. 464 00:31:58,120 --> 00:31:59,050 Evet. 465 00:32:07,310 --> 00:32:09,050 İyi misin? 466 00:32:09,130 --> 00:32:11,020 Tam olarak değil. Şey... 467 00:32:11,100 --> 00:32:12,640 görmeliydin yüzü, Henderson. 468 00:32:12,650 --> 00:32:15,640 Baktı... Çok korkmuştu. 469 00:32:15,650 --> 00:32:17,070 Bu adamı tanıdığını mı söyledin? 470 00:32:17,800 --> 00:32:18,740 Gibi. 471 00:32:19,800 --> 00:32:21,440 Peki o ve kız arkadaşı Anaya, 472 00:32:21,510 --> 00:32:23,230 dün buraya geldiler. 473 00:32:23,310 --> 00:32:27,230 Bana söyleyebileceğin her şey onun hakkında mı yoksa bu Anaya hakkında mı? 474 00:32:27,250 --> 00:32:29,900 Sana bildiğim her şeyi anlattım. 475 00:32:29,980 --> 00:32:32,170 Ve sen bunu söylüyorsun Deacon sana Anaya'yı bulmanı söyledi 476 00:32:32,240 --> 00:32:34,160 ve bebeğini kurtaracak mı? 477 00:32:34,170 --> 00:32:36,660 Bu senin için ne anlama geliyor? 478 00:32:36,670 --> 00:32:39,830 Belki öyleydiler bir tür kazada mı? 479 00:32:39,840 --> 00:32:42,250 Aman Tanrım. Henderson, Ya onlar yolun kenarında bir yerde mi? 480 00:32:42,330 --> 00:32:43,750 Gidip onları bulmalıyız. 481 00:32:43,830 --> 00:32:46,050 Bunu sen de ben de biliyoruz kaza yokmuş gibi görünmüyor. 482 00:32:48,830 --> 00:32:49,770 Anissa mı? 483 00:32:52,210 --> 00:32:53,270 Aman Tanrım. 484 00:33:15,690 --> 00:33:16,630 Bu biraz tuhaf... 485 00:33:37,520 --> 00:33:39,820 Tamam geldi Güney Freeland'dan. 486 00:33:42,720 --> 00:33:43,990 Teşekkür ederim Gambi Amca. 487 00:33:46,410 --> 00:33:47,530 Elbette. 488 00:34:07,410 --> 00:34:08,920 Halil, yapamazsın hemen burada ol. 489 00:34:09,000 --> 00:34:12,090 Biliyorum. Ama duydum Gambi amcan hakkında. 490 00:34:12,170 --> 00:34:14,440 Sadece emin olmak istedim senin iyi olduğunu. 491 00:34:17,590 --> 00:34:22,730 Bak, seni gerçekten takdir ediyorum Beni kontrol ediyorsun ama gitmelisin. 492 00:34:22,800 --> 00:34:27,950 Tamam aşkım. Ama bak, eğer bir şeye ihtiyacın olursa, sadece... Sadece beni ara, tamam mı? 493 00:34:28,930 --> 00:34:29,870 Tamam aşkım. 494 00:34:34,190 --> 00:34:35,210 Ne? 495 00:34:37,030 --> 00:34:38,040 Hiç bir şey. 496 00:36:51,910 --> 00:36:53,930 Anissa, ne kadar orada mı duruyordun? 497 00:36:55,600 --> 00:36:56,760 Yeterince uzun. 498 00:37:01,680 --> 00:37:02,850 Bana sarıl baba. 499 00:37:14,100 --> 00:37:15,240 Bilirsin, 500 00:37:16,620 --> 00:37:20,290 Gambi bana bir keresinde şöyle demişti: seni büyütmeye yardım etmek, 501 00:37:21,700 --> 00:37:23,500 olmana yardım ediyorum Kara Yıldırım, 502 00:37:25,460 --> 00:37:27,000 yaptığı en iyi şeydi. 503 00:37:34,470 --> 00:37:35,800 Burada ne yapıyorsun? 504 00:37:36,970 --> 00:37:38,220 Senin burada olmanla aynı sebepten. 505 00:37:39,830 --> 00:37:41,060 Baba, burası... 506 00:37:43,890 --> 00:37:45,150 Bana Gambi'yi hatırlatıyor. 507 00:37:48,150 --> 00:37:49,650 Sadece burada olmaya ihtiyacım vardı. 508 00:37:53,140 --> 00:37:56,060 Gitmek. Eve git. Biraz dinlen. 509 00:37:56,140 --> 00:37:57,410 - Yapmalıyım... - Kilitleyeceğim. 510 00:38:14,790 --> 00:38:18,000 Serum enjekte edildi bölmelerin ana besleme hattı. 511 00:38:18,020 --> 00:38:19,180 Serbest bırakmaya hazırız. 512 00:38:38,120 --> 00:38:40,110 Beklemek. Hayır. 513 00:38:41,900 --> 00:38:43,660 Hayır. 514 00:38:43,730 --> 00:38:46,290 Ne... Neler oluyor? Ne... Ne... Neler oluyor? 515 00:38:48,360 --> 00:38:52,840 Hayır. Hayır! HAYIR! Hayır, hayır, hayır, hayır. 516 00:38:54,960 --> 00:38:58,140 Neler oluyor? Hayır, hayır. 517 00:38:58,710 --> 00:39:01,720 Hayır. Hayır, hayır. 518 00:39:03,560 --> 00:39:06,140 Neler oluyor? Simülasyonlar! 519 00:39:06,220 --> 00:39:07,680 sana söylemiştim duymaya ihtiyacın olan şey. 520 00:39:07,760 --> 00:39:09,970 Aşılı çocukların 14'ü hayatta kalacak. 521 00:39:10,050 --> 00:39:11,640 Eylemsizlik olurdu hepsini öldürdü. 522 00:39:11,720 --> 00:39:13,990 Gurur duymalısın kendinden. Sen bir kahramansın! 523 00:39:16,720 --> 00:39:18,150 Güvenlik, onu buradan çıkarın! 524 00:39:18,220 --> 00:39:20,570 Ve onu herhangi bir deliğe götür onu sürükledin. 525 00:39:20,580 --> 00:39:24,160 Tebrikler! 14 hayat kurtardık, kaltak! 526 00:39:29,090 --> 00:39:30,340 Hayır, hayır. 527 00:40:00,770 --> 00:40:01,740 Tam ihtiyacım olan şey. 528 00:40:21,380 --> 00:40:22,770 Evden çok uzaktayız hanımefendi. 529 00:40:24,500 --> 00:40:28,060 "Şerif Clark." sorabilir miyim neden beni kenara çektin? 530 00:40:28,980 --> 00:40:30,150 Şüphe. 531 00:40:31,800 --> 00:40:33,720 Neyden? 532 00:40:33,800 --> 00:40:36,030 Nereye gidersen git, kapalılar. 533 00:40:37,720 --> 00:40:39,650 Ama sana söylemedim nereye gidiyordum. 534 00:40:40,400 --> 00:40:41,570 Önemli değil. 535 00:40:45,190 --> 00:40:47,610 Dışarıda yaşayan bir kadın var burayı kontrol etmem gerekiyor. 536 00:40:47,690 --> 00:40:48,910 Adı Anaya. 537 00:40:49,620 --> 00:40:51,120 Arabadan dışarı çıkın. 538 00:40:51,190 --> 00:40:52,290 Biliyor musun? 539 00:41:01,010 --> 00:41:02,300 Ah, hayır! 539 00:41:03,305 --> 00:41:09,552 Büyük pokeri mi özledin? Venom'da gözlerinize ziyafet çekin. 5 milyon dolarlık GTD. AmerikaCardroom.com